Kwanyama

Kwanyama
Oshikwanyama
Native toNamibia and Angola
RegionOvamboland
Native speakers
(250,000 in Namibia (2006);
420,000 in Angola cited 1993)
Language codes
ISO 639-1kj
ISO 639-2kua
ISO 639-3kua
Glottologkuan1247
R.21
Linguasphere99-AUR-la

Kwanyama or Cuanhama is a national language of Angola and Namibia. It is a standardized dialect of the Ovambo language, and is mutually intelligible with Oshindonga, the other Ovambo dialect with a standard written form.

The entire Christian Bible has been translated into Kwanyama and was first published in 1974 under the name Ombibeli by the South African Bible Society. Jehovah's Witnesses released the modern translation of the new testament, the New World Translation of the Christian Greek Scriptures in Kwanyama in 2019, both printed and electronic online version.