John Towneley (translator)
John Towneley  | |
|---|---|
Portrait by Jean-Baptiste Perronneau; Towneley is wearing the Order of Saint Louis  | |
| Born | 1697 Burnley, Lancashire  | 
| Died | 1782 (aged 84–85) Chiswick, London  | 
| Buried | Chiswick churchyard, London  | 
| Allegiance |  France  Jacobites  | 
| Years of service | 1731–1746 | 
| Battles / wars | War of the Polish Succession Jacobite Rising of 1745  | 
| Awards | Order of Saint Louis | 
John Towneley (1697–1782) was an English gentleman from a Roman Catholic family, who served in the French Army and supported the Jacobite Rising of 1745. Living in Paris for around 30 years, he also translated Hudibras into French.