Until the Victim Becomes our Own

Until the Victim Becomes our Own
AuthorDimitris Lyacos
Original titleΜέχρι το θύμα να γίνει δικό μας
TranslatorAndrew Barrett
LanguageGreek
SeriesPoena Damni
GenreWorld Literature, Postmodernism
PublisherIl Saggiatore (Italian translation)
Publication date
2 May 2025
Publication placevarious
Pages272
ISBN9788842834267
Followed byZ213: Exit 

Until the Victim Becomes our Own is a composite novel by Greek author Dimitris Lyacos. Conceived as the book "zeroth" of the Poena Damni trilogy the book explores violence in its various manifestations, as a constitutive element in the formation of human societies and the eventual position of the individual in a world "permeated by institutionalized power"." Described as prequel to Lyacos' trilogy, Until the Victim Becomes our Own outlines a portrait of Western civilization, examined and reassessed from its Judeo-Christian foundations, through industrialization and the development of advanced forms of coercion, to a harmony imposed by cybernetic control. Employing alternating narrators the book's standalone chapters complement each other in a sequence akin to various techniques of cinematic montage.