We Couldn't Leave Dinah

We Couldn't Leave Dinah
First edition
AuthorMary Treadgold
IllustratorStuart Tresilian (first ed.)
LanguageEnglish
GenreChildren's war novel, pony book
PublisherJonathan Cape
Publication date
1941
Publication placeUnited Kingdom
Media typePrint (hardcover)
Pages272 pp (first edition)
OCLC41974333
LC ClassPZ7.T6893 Le
PZ7.T6893 We2
Followed byThe Polly Harris 

We Couldn't Leave Dinah is a children's novel by Mary Treadgold, first published by Jonathan Cape in 1941 with illustrations by Stuart Tresilian. It is a contemporary adventure story set on a fictional island in the English Channel during World War II and eventually during a German occupation. Treadgold won the 1941 Carnegie Medal recognising the year's outstanding children's book.

In the US, it was published within the calendar year as Left Till Called For, with illustrations by Richard Floethe (Doubleday, Doran, 1941). Penguin issued a Puffin Books edition under the original title in 1964, with illustrations including colour plates by Elisabeth Grant. A 1946 French edition used the original Tresilian illustrations.