Styāna

Translations of
Styāna
Englishsloth
lethargy
gloominess
foggymindedness
Sanskritstyāna
Palithīna
Chinese惛沉
Indonesiankemalasan
Tibetanརྨུག་པ།
(Wylie: rmug pa;
THL: mukpa
)
VietnameseHôn trầm
Glossary of Buddhism

Styāna (Sanskrit; Tibetan phonetic: mukpa) or thīna (Pali) is a Buddhist term that is translated as "sloth", "lethargy", "gloominess", etc. In the Mahayana tradition, styāna is defined as a mental factor that causes the mind to be withdrawn, unclear, and unable to focus. Thīna is defined as sluggishness or dullness of mind, characterized by a lack of driving power. In the Theravada tradition, thīna is said to occur in conjunction with middha (torpor), which is defined as a morbid state that is characterized by unwieldiness, lack of energy, and opposition to wholesome activity. The two mental factors in conjunction are expressed as thīna-middha (sloth-torpor).

Styāna or thīna is identified as: