Convention for the Extension of Hong Kong Territory

Convention for the Extension of Hong Kong Territory
Traditional Chinese《中英展拓香港界址專條》
Simplified Chinese《中英展拓香港界址专条》
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin(Zhōng-Yīng) Zhǎntuò Xīanggǎng Jìezhǐ Zhuāntíao
Wade–Giles(Chung1-Ying1) Chan3-t'o4 Hsiang1-kang3 Chieh4-chih3 Chuan1-t'iao2
Hakka
Romanization(Zung1-Yin1) Zien3tok5 Hiong1gong3 Gai4zi3 Zon1tiau2
Yue: Cantonese
Jyutping(Zung1-Jing1) Zin2tok3 Hoeng1gong2 Gaai3zi2 Zyun1tiu4

The Convention between the United Kingdom and China, Respecting an Extension of Hong Kong Territory, commonly known as the Convention for the Extension of Hong Kong Territory or the Second Convention of Peking, was a lease and unequal treaty signed between Qing China and the United Kingdom in Peking on 9 June 1898, leasing to the United Kingdom for 99 years, at no charge, the New Territories (as the area became known) and northern Kowloon, including 235 islands.